大安行踏--臺北監獄圍牆遺蹟 (大安區古蹟系列)
拍攝日期:民國105年5月7日、6月3日、7月16日等
圍牆遺跡目前分為北面牆(近信義路側)與南面牆(靠金華街側)兩部份;拍攝時,南面牆已被圍籬圍起無法靠近。
↑北面圍牆,部份已被磁磚包覆。(拍攝地點:金山南路人行道)
↑圍牆內側,門內為中華電信用地,無法進入。
↑北面牆靠金山南路的一側,高度不一,不知是原本的設計?還是後來圍牆損毀後修改?目前個人還找不到相關資料。(進入金山南路二段44巷內)
↑圍牆所用石材據相關資料的介紹大多都說大部份取自1910年代拆除的台北府城牆。
↑這裡有一座被紅磚封住的拱門;本文最後有一篇中央通訊社採訪報導的相關連結,當中有提到這座門。
↑繼續走入巷內,已變成水泥紅磚牆,應該不算是圍牆遺蹟的範圍了。
↑南面圍牆;已被圍籬包覆,只剩一小部份露出。(紅色箭頭處,於金山南路人行道拍攝)
↑圍牆高度和自己的身高做比較,推測大約在170cm ~ 180cm之間。
↑南面圍牆旁的金華街。照片左側有一排日式老屋。(攝於金山南路、金華街口)
↑這一排日式老屋被臺北市政府文化局於2007年公告為臺北市歷史建築(錦町日式宿舍群)。
相關連結:臺北市文化局-文化資產 網頁
https://nchdb.boch.gov.tw/county/cultureassets/Building/info_upt.aspx?p0=957&cityId=02
↑南面圍牆東側,目前只能在金華街的人行道上隔著鐵絲網拍攝(紅圈部份)。
拍照當時並沒有注意照片左側的老屋,後來在"臺北市文化局-文化資產"網頁上發現這間老屋也被列入臺北市歷史建築(名稱為『原臺北刑務所』)
相關連結:https://nchdb.boch.gov.tw/county/cultureassets/Building/info_upt.aspx?p0=933&cityId=02
↑目前網路上還有一些網友在個人網頁貼有尚未被鐵絲網隔離的南面圍牆照片,讀者們有興趣可自行搜尋。
↑照片中的幾棟大樓,包括中華電信、郵政大樓等,都座落於當時的臺北監獄範圍內。(於愛國東路170巷拍攝、四周目前為空地)
↑愛國東路與210巷交叉的紅綠燈與人行道;當時的臺北監獄的大門大致在這個位置吧?
↑杭州南路旁的空地上,還有一些建築物的遺跡。(照片左上方為中正紀念堂屋頂,左側為中正國中)
↑這些建築石材不知是否與監獄圍牆石材的來源相同?
↑在google map所顯示房屋遺跡的位置(橘圈處)。其實這範圍的空地也殘留其他建物遺跡,如橘圈左下方灰白色正方形的範圍。
透過GIS臺灣百年歷史地圖網站中的 "1945/6/17 美軍航照影像"圖,大致看出臺北監獄的樣子。
黃線:今 杭州南路 淺藍線:今 愛國東路
棕線:今 信義路 紫線:今 金山南路
橘色框範圍:錦町日式宿舍群(橘框下方即今 金華街)
綠色圓圈處:前述杭州南路旁空地的建物遺跡(但與航照影像出現的房屋形狀不一樣)
粉紅色圓圈處:前述北面圍牆有一紅磚封死的拱門,在 GIS臺灣百年歷史地圖網站中利用圖層疊圖搭配google街景服務(丟右下方的小黃人)尋找,大概在這個位置。
幾個疑問
整理以上的照片、並搜尋相關資料時,一些疑問目前個人還找不到相關資料解惑;在這裡先提出問題,期待日後有緣能得到答案。
1.圍牆的外層與高度
如同上面照片所見,北面圍牆的外側牆面在石材表面上了好幾層砂漿,但北面圍牆的內側(見本文第二張照片)及南面圍牆所見部份,並未上砂漿;是後來才加上的?還是原本的設計就這樣?
另外,從照片可以看見(在巷內項巷口方向拍攝,遠方為金山南路)圍牆高度是逐次降低。這是原本的設計嗎?還是因損毀而整修成目前看到的形狀?
而南面圍牆的高度和北面圍牆(尤其是巷內部份)做比較的話,實在是有些矮,是後來被削低了?還是原本就這麼矮?(大概一個身高較高的成年人高度)如果原本的高度就是目前所見這樣,不禁懷疑當時的日本警察不擔心有翻牆越獄的事件?還是圍牆上原本有刺網、電網等設備?
2.臺北監獄的完成年代
北面圍牆外側的古蹟解說牌上,介紹該處遺跡建於"民國前二年(1910年)"。但在整理照片、搜尋相關資料時,發現其他資料的介紹大都是"初建於一九一0年代前後"(臺北市文化局-文化資產 網頁、大安區公所)、或是"初建於一九一○年代左右"(典藏臺灣網頁)等,都沒有如同解說牌上直接明確指出是1910"這一年";那麼,臺北監獄到底是什麼時候建的?
文字資料找不到答案,後來仍借用 GIS臺灣百年歷史地圖網站提供的舊地圖看看:
在1903年的"最近實測臺北全圖"的左下角落,標示為臺北監獄敷地。
"敷地"兩字請教校內通日文的同仁後,得到的解釋是:工程的預定地或未完成的工地都可稱為敷地;不管哪一種解釋,至少說明1903年時,臺北監獄仍未完成啟用。
1905年的"臺北市區改正全圖"中,已改稱臺北監獄(見上圖綠色圓圈處);其後1907年、1910年的"臺北市區改正全圖"也標示為臺北監獄 ,名稱就此固定。
雖然僅靠著當時的地圖標示,仍然不能很確切的說明臺北監獄正式創建的年代,不過這應該算是一條線索吧?
3.北面圍牆外的水池?
在1935年由大窪四郎繪製的"大台北鳥瞰圖"(南天書局重新印製的全幅的地圖版本)中,臺北監獄北面圍牆旁有一個很像水池的東西,但在GIS臺灣百年歷史地圖網站所提供的幾張1930年代的地圖並沒有繪出;直到1940年的"水道圖"中就會出一個很像水池的區域。(見下圖,淺藍色的部份是我後製的)
所畫出的臺北監獄好像加蓋了一個超大屋頂(應該是沒有這個大屋頂,不然前面那張"1945/6/17 美軍航照影像"就不會拍攝到監獄放射狀的屋舍結構),地名還標示的是"刑務所";個人推測因這張大台北鳥瞰圖是作為當時臺灣博覽會參觀民眾的導覽地圖,所以似乎不用把臺北監獄畫得很清楚。
另外,在前面已經提到的"1945/6/17 美軍航照影像"圖(前面畫了很多顏色標明道路的那張)也有出現(圖中的藍色虛線處);其範圍大概在現在的金山南路二段30巷與10巷之間。
如果那個地方真是水池的話,它的用途是什麼?是當地居民使用?還是和臺北監獄有關係?
附錄:相關連結
以下的連結是一篇中央通訊社記者的採訪報導,其中有訪談當地居民:http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201212230060-1.aspx